Halaman

Sabtu, 23 Juli 2022

Tadabbur Al-Quran Hal. 232

Tadabbur Al-Quran Hal. 232
----------------------------------------------
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

- Al Qur'an Indonesia Tajwid.

- Hud ayat 94 :

وَلَمَّا جَاۤءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَّالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مَعَهٗ بِرَحْمَةٍ مِّنَّاۚ وَاَخَذَتِ الَّذِيْنَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَاَصْبَحُوْا فِيْ دِيَارِهِمْ جٰثِمِيْنَۙ

Maka ketika keputusan Kami datang, Kami selamatkan Syuaib dan orang-orang yang beriman bersamanya dengan rahmat Kami. Sedang orang yang zalim dibinasakan oleh suara yang mengguntur, sehingga mereka mati bergelimpangan di rumahnya,

- Tafsir Al Muyassar Hud ayat 94 :

Maka tatkala datang ketetapan Kami dengan membinasakan kaum Syuaib. Kami selamatkan rasul Kami, Syuaib beserta orang-orang beriman yang bersamanya dengan rahmat dari Kami. Dan Kami binasakan orang-orang zalim itu dengan suara yang sangat keras dari langit, lalu membinasakan mereka sehingga mereka mati tersungkur di atas lutut-lutut mereka di kediaman mereka tanpa gerakan.

- Mujam Hud ayat 94 :

Jasimin merupakan kata pinjaman yang ditujukan bagi orang-orang yang berdiam diri Ada ungkapan Jasama At-Täiru' apabila burung itu duduk dan melekat ke tanah. Dan kata AlJusman artinya seseorang sedang dalam posisi duduk, dan 'Rajulun Jusmatan
wa Jasamah adalah kata kiasan bagi orang yang banyak tidur dan pemalas. (Ar-Ragib Al-Asfahani, Mujam Mufradāti Alfazi Al-Qurani, 1431 H/2010 M: 68).